Balbutická komunita

[jablko]

Ahojte vsetci,

v prvom rade by som sa chcela podakovat zakladatelovi tohto blogu a aj Vam vsetkym za tento uzasny virtualny kusok sveta pre ceskeho a slovenskeho balbutika.

A rada by som taktiez predstavila novy, cerstvo zalozeny blog o zajakavosti (koktavosti), ktory som nedavno zalozila: zajakavost.blogspot.com
Vysvetlenie:
Moj blog nechce v ziadnom pripade konkurovat tomuto blogu a ani ho duplikovat, nemalo by to absolutne ziaden zmysel, ved tento blog je skvely.
Viete, ja som sa od malicka zaujimala o priciny a proces zajakavania, vzdy ma to fascinovalo, ale okrem odbornych logopedickych textov som mala vzdy na SR problem najst informacie (teraz uz je par knih dostupnych). Posledne roky zijem v zahranici a pracujem ako prekladatelka, a tak som sa rozhodla venovat kusok svojho volneho casu a energie, a prispiet prelozenymi clankami zo zahranicnych webov (niektore budu aj zo slovenskej tlace, ale tych je malo).

Blog zajakavost.blogspot.com nie je teda predovsetkym diskusnym forom (ako tento blog), aj ked jeho clanky sa samozrejme mozu komentovat... ale je mojim prekladatelskym prispevkom zdroju informacii - hlavne psychologickeho ale aj ineho charakteru.

Je tam toho zatial malicko, ale clanky budu pribudat (ako budem postupne prekladat), kedze mam ulozene obrovske kvantum informacii, o ktore by som sa rada s Vami podelila.

Vsetkym pozdravujem a pozyvam na zajakavost.blogspot.com!

P.S.: Ak si myslite, ze som na omyle a ze tento druh blogu nema vyznam, dajte mi to na vedomie a nebudem sa s prekladanim unuvat (aj ked ma to zatial bavi )

[ico]

Ja tvoju snahu ocenujem, preco si neprecitat aj nejakej informaqcie pochadzajuce zo zahranicia

[Giovanni]

Ahoj,rad si precitam tvoj blog,nove informacie sa vzdy zidu...